When looking at the hosted environments in LCS sometimes the tiles showing updates doesn’t seem to update probably. The symptoms could be that the numbers indicate that you’re missing some updates after updating it all or that the Last run date isn’t updating.
The status is updated through a scheduled task on the server.
It runs a powershell script in C:\LCSDiagnostics\ called CollectData.ps1
You can run it manually (through an elevated powershell) and that should hopefully update the figures.
It would have been nice to be able to see the run history on the task in the scheduler but for some reason that has been disabled:
That is easily fixed. Open the Task scheduler as Administrator and that gives you the option in the right most part of the form: